Ist Buds Bruder Mickey schuld an dem schweren Unfall, der beinahe 15 Marines das Leben kostete? Während eines Übungsmanövers von Marines und Navy gerieten Amphibienfahrzeuge ins Feuer der Navy-Geschütze, für deren Einstellung Mickey zuständig war. Doch die Koordinaten waren völlig korrekt, wie sich erweist - als Täter wird der Matrose Schofield überführt. Der macht mit Umweltschützern gemeinsame Sache, die gegen Manöver an der Küste protestieren. Unbemerkt hat Schofield die Geschütze manipuliert und so die Katastrophe ausgelöst.