In Amsterdam tauchen Diamanten auf, die von einer so perfekten Reinheit sind, dass selbst erfahrene Edelsteinhändler misstrauisch werden. Chegwidden hat Cavanaugh einen Verlobungsring mit einem Brillanten geschenkt, der versehentlich aus der Fassung springt. Bei einer Untersuchung stellt sich heraus, dass der Stein keine eingeätzte Registriernummer hat. Alles deutet auf die Möglichkeit hin, dass er gestohlen wurde. Mac geht dieser Angelegenheit nach.